Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

DR NOR2004;7 (DRNOR2004;7) - Dalgård

inscription; date not specified; not skaldic;

Denmark
Location: Dalgård, Borbjerg sn, Hjerm hd, Nørrejylland;
Google maps: 56.4168,8.73918

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: DR NOR2004;7 M 
place: Dalgård 
parish: Borbjerg sn 
district: Hjerm hd, Nørrejylland 
placement: Holstebro museum (Museumsnr 20.087x45, Nationalmuseet Inv.nr D 15/2003) 
coordinates:  
original place?:  
new coords:  
RAÄ number:  
rune types:  
cross form:  
period/dating:
style group:  
inscriber:  
material/object: blyamulett 
other:  
reference: http://ariadne.uio.no/runenews/nor_2004/denm03ms.htm 
image link:  
rune text: -a...-(f)--...-...nm... ¶ ...-(a)nk(æ)l(u)- : kau... ¶ ...a(p)i-(h)lu---tk... ¶ ... + in nominæ + patri- ... ¶ ... + m(a)ri(c)i(æ) + ----(r)(r)... ¶ ...--------...
...-- ¶ ...u + ¶ ...u 
old west norse: ... ... ... ... ... In nomine patri[s] ... ... ... ... ...
... ... ... 
original language: ... ... ... ... ... In nomine patri[s] ... ... ... ... ...
... ... ... 
english: §A ... ... ... ... ... In nomine patris ... ... ... ... ... §B ... ... ...  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations

images

© 2008-