Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

IR 6 (IR6) - Christ Church Place

inscription; date not specified;

Ireland
Location: Christ Church Place, Dublin;
Google maps: 53.3432,-6.27064

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: IR 6 
place: Christ Church Place 
parish: Dublin 
district:  
placement: National Museum of Ireland (E122:13655) 
coordinates:  
original place?:  
new coords:  
RAÄ number:  
rune types:  
cross form:  
period/dating:
style group:  
inscriber:  
material/object: hyvel av trä 
other:  
reference: IR (se litteraturlistan) s. 22ff  
image link:  
rune text: so[þ]r miþ [f]ris...
...u(m)-oþ * sis : is-m--... 
old west norse: Saðr(?) með(?) frís[um](?).
... ... ... 
original language: Saðr(?) með(?) frís[um](?).
... ... ... 
english: §A A truthful man among the Frisians. §B ... ... ...  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations

images

© 2008-