Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

Br SC11 (Br SC11) - Thurso (I)

inscription; SRDB period: V 1000-t; not skaldic;

Location: Thurso (I);
Google maps: 58.5968,-3.51427

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: Br Sc11 
place: Thurso (I) 
district: Highland/Caithness, Skottland 
placement: Thurso (Heritage) Museum (Caims Arc 63) 
coordinates: ND 120686 (58.5968022222222 ; -3.51427083333333) 
original place?:  
new coords:  
RAÄ number:  
rune types: kortkvist, dock ej b 
cross form:  
period/dating: V 1000-t 
style group:  
material/object: stenkors avsett att ligga 
other: Tidigare signum: Br Olsen;179. 
reference: Olsen 1954:179; Barnes & Page 2006  
image link:  
rune text: ... ...-þi ÷ ubirlak þita ÷ aft : ikulb ÷ foþur (s)in 
old west norse: ... [ger]ði yfirlag þetta ept Ingulf, fǫður sinn. 
original language: ... [ger]ði yfirlag þetta ept Ingulf, fǫður sinn. 
english: ... made this overlay in memory of Ingulfr, his/her father.  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations


© 2008-