Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

GR 70 (GR70) - Vatnahverfi (Ø 167)

inscription; date not specified;

Greenland
Location: Vatnahverfi (Ø 167);
Google maps: 60.859,-45.1923

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: GR 70 M 
place: Vatnahverfi (Ø 167) 
parish:  
district:  
placement: Nationalmuseet, København (D24-1991-30) 
coordinates:  
original place?:  
new coords:  
RAÄ number:  
rune types:  
cross form:  
period/dating:
style group:  
inscriber:  
material/object: fragment av slända av täljsten 
other:  
reference: Stoklund 1992 s. 92  
image link:  
rune text: ... ...rþe sikri... 
old west norse: ... [ge]rði(?) Sigrí[ðr](?)/Sigrí[ðu](?). 
original language: ... [ge]rði(?) Sigrí[ðr](?)/Sigrí[ðu](?). 
english: ... made(?) Sigríðr(?)/to Sigríðr(?).  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations

images

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated