This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of GKS 2365 4° folio <12v>

other images:
GKS 2365 4°, 12v (d642dpi)

stanzas:
Hárb 1 (32-1)
    ‘Hverr er sá sveinn sveina ’
Hárb 2 (1-2)
    ‘Hverr er sá karl karla ’
[not skaldic] (1-1)
    ‘Hann svaraði: ’
Hárb 3 (2-3)
    ‘Ferþú mik um sundið, ’
Hárb 4 (3-4)
    ‘Át ek íhvíld ’
Hárb 5 (5-6)
    ‘Árligum verkum ’
Hárb 6 (6-7)
    ‘Það segir þú nú ’
Hárb 7 (8-9)
    ‘Þeygi er sem þú ’
Hárb 8 (9-11)
    ‘Stýrþú hingað eikjunni, ’
Hárb 9 (11-14)
    ‘Hildólfr sá heitir ’
Hárb 10 (15-17)
    ‘Segja mun ek til nafns míns ’
Hárb 12 (18-19)
    ‘Hvað skaltu of nafn hylja ’
[not skaldic] (18-18)
    ‘Þórr kvað: ’
Hárb 11 (18-18)
    ‘Hárbarðr ek heiti, ’
Hárb 13 (19-21)
    ‘En þótt ek sakar eiga ’
Hárb 14 (21-23)
    ‘Harm ljótan mér þikkir íþví ’
Hárb 15 (23-25)
    ‘Hér mun ek standa ’
Hárb 16 (25-27)
    ‘Hins viltu nú geta ’
Hárb 17 (27-29)
    ‘Var ek með Fjölvari ’
Hárb 19 (30-2)
    ‘Sparkar áttu vér konur ’
Hárb 18 (30-30)
    ‘Hversu snúnuðu yðr konur yðrar? ’

prose text:

Edda (poetic)

Hárbarðsljóð

Hárbarðsljóð

digital photograph - 120 dpi

you must be a member of the project to view this image

© — this image is copyright

© 2008-