This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

image of GKS 2365 4° folio <5r>

other images:
GKS 2365 4°, 5r (d647dpi)

stanzas:
Hávm 68 (32-2)
    ‘Erat maðr allz vesall ’
Hávm 69 (32-2)
    ‘Era-t maður alls vesall, ’
Hávm 69 (2-3)
    ‘Betra er lifðum ’
Hávm 70 (2-3) -
    ‘Betra er lifðum ’
Hávm 70 (3-5)
    ‘Haltr ríðr hrossi, ’
Hávm 71 (3-5) -
    ‘Haltur ríður hrossi, ’
Hávm 71 (5-7)
    ‘Sonr er betri ’
Hávm 72 (5-7) -
    ‘Sonur er betri, ’
Hávm 72 (7-10)
    ‘Tveir ru eins herjar, ’
Hávm 73 (7-8) -
    ‘Tveir eru eins herjar: ’
Hávm 74 (8-10) -
    ‘Nótt verður feginn ’
Hávm 73 (10-12)
    ‘Veita hinn ’
Hávm 75 (10-12) -
    ‘Veit-a hinn ’
Hávm 74 (12-13)
    ‘Deyr fé, ’
Hávm 76 (12-13) -
    ‘Deyr fé, ’
Hávm 75 (13-14)
    ‘Deyr fé, ’
Hávm 77 (13-14) -
    ‘Deyr fé, ’
Hávm 76 (14-16)
    ‘Fullar grindr ’
Hávm 78 (14-16) -
    ‘Fullar grindur ’
Hávm 77 (16-18)
    ‘Ósnotr maðr, ’
Hávm 79 (16-18) -
    ‘Ósnotur maður, ’
Hávm 78 (18-20)
    ‘Það er þá reynt ’
Hávm 80 (18-20) -
    ‘Það er þá reynt, ’
Hávm 79 (20-22)
    ‘Að kveldi skal dag leyfa, ’
Hávm 81 (20-22) -
    ‘Að kveldi skal dag leyfa, ’
Hávm 80 (22-24)
    ‘Ívindi skal við höggva, ’
Hávm 82 (22-24) -
    ‘Í vindi skal við höggva, ’
Hávm 81 (24-26)
    ‘Við eld skal öl drekka ’
Hávm 83 (24-26) -
    ‘Við eld skal öl drekka, ’
Hávm 82 (26-28)
    ‘Meyjar orðum ’
Hávm 84 (26-28) -
    ‘Meyjar orðum ’
Hávm 83 (28-30)
    ‘Brestanda boga, ’
Hávm 85 (28-30) -
    ‘Brestanda boga, ’
Hávm 84 (30-32)
    ‘Fljúganda fleini, ’
Hávm 86 (30-32) -
    ‘Fljúganda fleini, ’
Hávm 85 (32-2)
    ‘Sjúkum kálfi, ’
Hávm 87 (32-33) -
    ‘Sjúkum kálfi, ’
Hávm 88 (33-2) -
    ‘Akri ársánum ’

prose text:

Edda (poetic)

Hávamál

Hávamál

digital photograph - 120 dpi

you must be a member of the project to view this image

© — this image is copyright

© 2008-