This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.
Note to stanza
 Sigrøðar ‘of Sigrøðr’: All mss except A have either Sigrøðar or Sigurðar. Hôkonar (so ms. A) makes Sigurðr jarl, son of Hákon Grjótgarðsson, the recipient of the helmingr (see Skj B; Finnur Jónsson 1931, 112); however, since none of the other mss corroborate this reading, ms. A probably contains a correction made later in the belief that the stanza was part of a poem for Sigurðr jarl. The present edn therefore adopts the reading Sigrøðar (cf. also Fidjestøl 1982, 92-3; SnE 1998, I, 206; Clunies Ross 2005a, 85). At first glance the stanza appears to be about a son of Sigrøðr, Haraldr hárfagri’s son who was raised by Hákon Grjótgarðsson and who was king in Trondheim for a time, but died at the battle of Tønsberg against his brother, Eiríkr blóðøx. However, Sigrøðr is not known to have had a ‘famous’ son. Thus Sigrøðar here presumably stands for Sigurðar, meaning Sigurðr jarl, and the stanza belongs to a poem about Hákon jarl, his son (Clunies Ross 2005a, 85 n. 3; Wood 1959a, 311). The form of the name, Sigrøðr as opposed to the expected Sigurðr, may be due to a lack of distinction between the two names despite their different etymological origins (Sievers 1889, 135-41; Lind 1905-15, 877). The reason the less common Sigrøðr appears here must have been metrical since its position calls for a long first syllable (Sigr-); cf. Note to st. 2/4 Sigvarði.
|© Skaldic Project Academic Body, unless otherwise noted. Database structure and interface developed by Tarrin Wills. All users of material on this database are reminded that its content may be either subject to copyright restrictions or is the property of the custodians of linked databases that have given permission for members of the skaldic project to use their material for research purposes. Those users who have been given access to as yet unpublished material are further reminded that they may not use, publish or otherwise manipulate such material except with the express permission of the individual editor of the material in question and the General Editor of the volume in which the material is to be published. Applications for permission to use such material should be made in the first instance to the General Editor of the volume in question. All information that appears in the published volumes has been thoroughly reviewed. If you believe some information here is incorrect please contact Tarrin Wills with full details.|