Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

DR EM85;466B (DR EM85;466B) - Lund, kv. Apotekaren 4

inscription; SRDB period: M 1100-1150;

Denmark
Location: Lund, kv. Apotekaren 4, Lund, Skåne;
Google maps: 55.7036,13.192

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: DR EM85;466B $M 
place: Lund, kv. Apotekaren 4 
parish: Lund 
district: Skåne 
placement: Lunds kulturhistoriska museum (KM 70361:759) 
coordinates: 6178025.1335725 
original place?:  
new coords:  
RAÄ number:  
rune types:  
cross form:  
period/dating: M 1100-1150 
style group:  
inscriber:  
material/object: kam av hjorthorn [4] 
other:  
reference: $=Gustavson Fornvännen 1981:191-194  
image link:  
rune text: fuorkhniastbmlʀ þork(æ)l/þork(e)-/þork-- *  
old west norse: "Þork[ell]/"Þorg[nýr]  
original language: "Þork[æll]/"Þorg[nyR]  
english: Thorkell/Thorgnýr  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations

images

© 2008-