Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

image of Traj 1374x folio <25v>

stanzas:
Eil Þdr 3III (31-2)
    ‘Gǫrr, varð í fǫr fyrri’
Eil Þdr 5III (3-5)
    ‘Ok, Gangs, vanir gingu’
Eil Þdr 6III (5-8)
    ‘Ok vegþverrir varra’
Eil Þdr 7III (8-10)
    ‘Þar í mǫrk fyrir (-markar’
Eil Þdr 8III (10-12)
    ‘Harðvaxnar leit herðar’
Eil Þdr 9III (13-15)
    ‘Óðu fast (en) fríðir’
Eil Þdr 10III (15-17)
    ‘Unz með ýta sinni’
Eil Þdr 11III (17-20)
    ‘Né djúp- akǫrn drôpu’
Eil Þdr 12III (20-22)
    ‘Ok sifuna síðan’
Eil Þdr 13III (22-24)
    ‘Dreif fyr dróttar kneyfi’
Eil Þdr 14III (24-26)
    ‘Þars í þróttar hersar’
Eil Þdr 15III (26-26)
    ‘Ok, hôm, loga himni’
Eil Þdr 16III (29-29)
    ‘Fátíða nam frœði,’
Eil Þdr 18III (31-31)
    ‘Svát hraðskyndir handa’
Eil Þdr 19III (33-1)
    ‘Bifðisk hǫll þás hǫfði’

prose text:

Háttatal

Skáldskaparmál

Snorra Edda

scan of black and white photograph - 200 dpi

© — this image is copyright

Traj 1374, 25v (b200dpi)
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated