Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

DR 348 (DR348) - Vä

inscription; date not specified; not skaldic;

Denmark
Location: Vä, Vä sn, Gärds hd, Skåne;
Google maps: 55.9913,14.085

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: DR 348 $ 
place: Vä 
parish: Vä sn 
district: Gärds hd, Skåne 
placement: Lunds kulturhistoriska museum (27996) 
coordinates: 6208300.1392650 
original place?:  
new coords:  
RAÄ number:  
rune types:  
cross form:  
period/dating:
style group:  
inscriber:  
material/object: beslag av brons 
other: Norsk eller västsvensk. 
reference: $=Jansson 1984:191 
image link:  
rune text: koutuiþr ÷ kaf ÷ þita ÷ skala¶(h)us ÷ kuþfriþi 
old west norse: Gautviðr gaf þetta skálahús Guðfríði. 
original language: Goutwiþr gaf þætta skalahus Guþfriþi. 
english: Gautviðr gave this scales-case to Guðfríðr.  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations

images

© 2008-