Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Árni ábóti Jónsson (Árni)

14th century; volume 4; ed. Guðrún Nordal;

Guðmundardrápa (Gd) - 79

Guðmundardrápa — Árni GdIV

Not published: do not cite (Árni GdIV)

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79 

Skj: Árni Jónsson ábóti: 1. Guðmundar drápa (AII, 412-30, BII, 440-61)

This edition is currently in preparation and will be published in a forthcoming volume of the series. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant). Do not refer to this site when using the text below.

52 — Árni Gd 52IV

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Sendi þá til Róms, sá er reyndiz,
rǫskvan prest með fátækt mestri,
gæfufullur, góðum páfa
Guðmundur, sem margr hefir fundit;
erindi hans var einkum vandat
allri list, en kóngar mistu,
gull ekki sáz gefit með ǫllu,
gott er traust at elska drottin.  (hrynhent)

editions: Skj Árni Jónsson ábóti: 1. Guðmundar drápa 52 (AII, 422-3; BII, 454); Skald II, 249; Biskupa sögur 1858-78, II, 214.

sources

AM 398 4°x (398x) 109rb, 1 - 109rb, 8 (Gd)  transcr.  
AM 721 4° (721) 1r, 22 - 1r, 24 (Gd)  transcr.  image  
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated