Runic Dictionary

login: password: stay logged in: help

Vg 71 (Vg71) - Skara domkyrka

inscription; SRDB period: M 1200-t; not skaldic;

Sweden: Västergötland
Location: Skara domkyrka, Skara, Skånings hd;
Swedish map: X:1361624 Y:6476136
Google maps: 58.3897,13.4425
RAÄ: Skara 107:1

Samnordisk runtextdatabas:
siglum: Vg 71 M 
place: Skara domkyrka 
parish: Skara 
district: Skånings hd 
placement: Västergötlands museum, Skara. 
coordinates: 6476136:1361624 
original place?:  
new coords: 6476487.1361814 
RAÄ number: 107 (nuv. plats) [objektid=12000000037449] 
rune types:  
cross form:  
period/dating: M 1200-t 
style group:  
inscriber:  
material/object: gravhäll, liljesten, sandsten 
other:  
reference:  
image link:  
rune text: + mi(k) : a ...kbr : i(f)(a)rs --- ...-(k)...n--r : (r)...n + 
old west norse: Mik á ...kanpr(?) Ívars [sonr](?) ... ... 
original language: Mik a ...kanpR(?) Ivars [sunn](?) ... ... 
english: Me owns ...-kanpr(?) Ívarr's son(?) ... ...  
User-contributed fields:
references to women (MZ):  
magic category (CO):  
magic attitude (CO): neutral 
invocation to (DD):  
object (PC):  
material (PC):  
object/material translation (PC):  

other readings/interpretations

images

© 2008-