old edition
introduction
edition
manuscripts
transcriptions
concordance
references
search
files
(non-lexical) (unclassified) — ...kar 5/4, l... 5/3
af (prep.) ‘from...’ — 2/3, 2/8
allr (adj.) ‘all...’ — ǫllu 2/6
5at (nota) ‘to (with infinitive)...’ — 1/4, 4/2
ástúðigr (adj.) [°superl. -astr] ‘[loving, beloved]...’ — 2/5
ávallt (adv.) ‘always...’ — Ávallt 5/5
bjartr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘bright...’ — bjartar 3/5
brandr (noun m.) [°-s, dat. -i; -ar] ‘sword, prow; fire...’ — branda 3/6
1brynja (noun f.) [°-u (dat. brynnoni Gibb 38⁹); -ur] ‘mailcoat...’ — brynjur 3/5
1drótt (noun f.) ‘troop...’ — 4/3
3eigi (adv.) ‘not...’ — 1/5
2er (conj.) ‘who, which, when...’ — es 5/3
fara (verb) [ferr, fór, fóru, farinn] ‘go, travel...’ — 4/6
fjǫrðr (noun m.) ‘fjord...’ — firði 4/8
flýja (verb) ‘to flee, take flight...’ — Flýði 4/5
folk (noun n.) ‘people...’ — folki 2/6
2fylgja (verb) ‘follow, accompany...’ — fylgðu 1/6
fylkir (noun m.) ‘leader...’ — fylkis 5/3
fyr (prep.) ‘for, over, because of, etc....’ — 4/1
gamall (adj.) [°gamlan; compar. & superl. ellri adj.] ‘old...’ — gamlir 1/7, gǫmlum 2/3
garpr (noun m.) ‘champion...’ — gǫrpum 3/1
gefa (verb) ‘give...’ — Gaf 3/1
1gera (verb) ‘do, make...’ — gerðu 1/1, gerðusk 1/8
1gramr (noun m.) ‘ruler...’ — 2/7
gull (noun n.) ‘gold...’ — goll 2/4, goll 3/2
hafr (noun m.) [°hafrs/-s(SnEU 56¹⁹), dat. hafri; hafrar] ‘goat...’ — Hafrs 4/8
halda (verb) ‘hold, keep...’ — haldask 4/2
Haraldr (noun m.) ‘Haraldr...’ — 5/7
heimr (noun m.) [°-s, dat. -i/-; -ar] ‘home, abode; world...’ — heim 1/4
hersir (noun m.) [°-is; -ar] ‘cheiftan...’ — hersa 4/3
hilmir (noun m.) ‘prince, protector...’ — hilmir 5/8, 3/3
hraustr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘strong, valiant...’ — hraustir 1/3, hraustra 4/7
1hringr (noun m.) [°-s, dat. -; -ar] ‘ring; sword...’ — hringa 3/4
hróðigr (adj.) ‘glorious...’ — 3/3
hvass (adj.) [°-an; -ari, -astr] ‘keen, sharp...’ — hvassa 3/6
2hverr (pron.) ‘who, whom, each, every...’ — 4/5
hǫfðingi (noun m.) [°-ja; -jar] ‘chieftain...’ — hǫfðingjum 4/4
2inn (art.) ‘the...’ — it 3/2
í (prep.) ‘in, into...’ — 5/3
kalla (verb) ‘call...’ — kallaðr 5/2, kallaðr 5/5
konungr (noun m.) [°dat. -i, -s; -ar] ‘king...’ — konungs 5/6
kærr (adj.) [°superl. kǽrstr/kǽrastr] ‘dear...’ — kærir 1/8
2leiða (verb) [-dd] ‘lead; (-sk) grow tired...’ — Leiddisk 4/1
1leikr (noun m.) [°-s, dat. -/-i; -ar] ‘sport, play...’ — leik 2/8
lengr (adv.) ‘for a long time...’ — 4/2
lofðungr (noun m.) [°; -ar] ‘king, leader...’ — 5/1
lúfa (noun f.) [°-u] ‘shaggy-locks...’ — 5/2, Lúfu 4/1
maðr (noun m.) ‘man, person...’ — menn 1/3, menn 1/7, mǫnnum 2/3
2margr (adj.) [°-an] ‘many...’ — marga 2/2, marga 3/4, Margir 1/1
með (prep.) ‘with...’ — 5/6
mega (verb) ‘may, might...’ — mátti 4/6
miðla (verb) ‘mediate, share out...’ — miðlaði 2/4
mildingr (noun m.) [°-s] ‘ruler, generous one...’ — milding 1/2
minnigr (adj.) [°compar. minngari, superl. -astr/minngastr] ‘mindful...’ — 2/1
nafn (noun n.) [°-s; *-] ‘name...’ — nafni 5/6
1nema (verb) ‘to take...’ — Nam 2/1
3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — 1/8, 3/4, 3/6, 3/8, 4/4
3ór (prep.) ‘out of...’ — 4/8
rauðr (adj.) [°compar. -ari] ‘red...’ — rauða 3/2
sás (conj.) ‘the one who...’ — 2/4
sem (conj.) ‘as, which...’ — 4/6
3sinn (pron.) [°f. sín, n. sitt] ‘(refl. poss. pron.)...’ — sínum 2/8, sínum 3/1
síðan (adv.) ‘later, then...’ — 5/8
2síðr (adv.) ‘less, hardly...’ — 1/5
skjǫldr (noun m.) [°skjaldar/skildar, dat. skildi; skildir, acc. skjǫldu] ‘shield...’ — skjǫldu 3/7
skyggðr (adj./verb p.p.) ‘[polished, shining]...’ — skyggða 3/7
snarr (adj.) ‘gallant, bold...’ — snaran 1/2
speki (noun f.) [°-] ‘wisdom...’ — 2/2
sœkja (verb) ‘seek, attack...’ — 1/4
Upplǫnd (noun n.) ‘Opplandene...’ — Upplanda 2/7
vaxa (verb) ‘grow, increase...’ — óxu 5/4
2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — Vas 2/5, vas 5/1, vas 5/5
víkingr (noun m.) [°-s, dat. -i; -ar] ‘viking...’ — víkinga 4/7
2þá (adv.) ‘then...’ — 4/1, 5/1
ǫðlingr (noun m.) [°; -ar] ‘prince, ruler...’ — ǫðling 1/6
ǫr- ((prefix)) ‘eager[?]...’ — ǫr 2/8
| 
