Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Anonymous Poems (Anon)

VII. Brúðkaupsvísur (Brúðv) - 33

Brúðkaupsvísur (‘Vísur about a Wedding’) — Anon BrúðvVII

Valgerður Erna Þorvaldsdóttir 2007, ‘(Introduction to) Anonymous, Brúðkaupsvísur’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry on Christian Subjects. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 7. Turnhout: Brepols, pp. 527-53.

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33 

SkP info: VII, 548

old edition introduction edition manuscripts transcriptions concordance search files

26 — Anon Brúðv 26VII

edition interactive full text transcriptions old edition references concordance

 

lemmatised words

This information has not been reviewed and should not be referred to.

ást (noun f.) [°-ar; -ir] ‘love...’ástin 26/7

betri (adj. comp.) [°superl. beztr/baztr; pos. „ góðr adj.] ‘better, best...’ — 26/5

dróttning (noun f.) [°-ar, dat. -u/-, acc. -u/-; -ar] ‘queen...’ — 26/4

4en (conj.) ‘than...’ — 26/8

fljóð (noun n.) ‘woman...’ — 26/8

hafa (verb) ‘have...’hefir 26/1

halda (verb) ‘hold, keep...’Haltu 26/1

hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’hennar 26/7

happ (noun n.) [°-s; *-] ‘fortune, luck...’ — 26/3

Happnjǫrðr (noun m.)happ-Njörðr 26/3

hirðir (noun m.) [°hirðis/hirðirs, dat. & acc. hirði; hirðar/hirðir] ‘guardian, keeper, pastor...’ — 26/3

1hringr (noun m.) [°-s, dat. -; -ar] ‘ring; sword...’hringa 26/4

2hverr (pron.) ‘who, whom, each, every...’hvert 26/2, hvert 26/8

2hyggja (verb) ‘think, consider...’hyggjum 26/6

Kristr (noun m.) [°-s/-, dat. -i; -ar] ‘Christ...’Krist 26/6

2kveðja (verb) ‘say, greet...’kvað 26/3

líf (noun n.) [°-s; -] ‘life...’lífs 26/2

meðan (conj.) ‘while...’ — 26/2

mega (verb) ‘may, might...’ 26/7

meiri (adj. comp.) [°meiran; superl. mestr] ‘more, most...’mest 26/7

móðir (noun f.) ‘mother...’ — 26/8

munu (verb) ‘will, must...’mun 26/5

1mæla (verb) ‘speak, say...’mælt 26/1

Njǫrðr (noun m.) ‘Njǫrðr...’Njörðr 26/3

orð (noun n.) [°-s; -] ‘word...’ — 26/2

1 (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’það 26/6

sem (conj.) ‘as, which...’ — 26/1

2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ert 26/2, 26/5

2við (prep.) ‘with, against...’ — 26/4

vitr (adj.) ‘wise...’ — 26/5

1víss (adj.) ‘wise, certain(ly)...’víst 26/6

þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’þier 26/5

 

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated