This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Anonymous Poems (Anon)

VII. Brúðkaupsvísur (Brúðv) - 33

Brúðkaupsvísur (‘Vísur about a Wedding’) — Anon BrúðvVII

Valgerður Erna Þorvaldsdóttir 2007, ‘ Anonymous, Brúðkaupsvísur’ in Margaret Clunies Ross (ed.), Poetry on Christian Subjects. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 7. Turnhout: Brepols, pp. 527-53. <> (accessed 21 September 2021)

stanzas:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33 

SkP info: VII, 545-6

old edition introduction edition manuscripts transcriptions concordance search files

23 — Anon Brúðv 23VII

edition interactive full text transcriptions old edition references concordance


Note: The following transcriptions have been entered to aid the editing process. These may not have been fully reviewed and checked and may therefore not be reliable. You may wish to consult the manuscript images. Any corrections can be notified to the database editor.

 721 Þetta hæfir þier trautt · þu gíorízt vílltur nv · gíoda mvn sía gefazt ydur grenner · | kv⸌o⸍dv brvdmenn · virdazt mun sía fíra ferd · fraleít ef þu giorer svo · go᷎tur ef þu glepur mætur gv ⸝⸝llstaups brudlo᷎p |   [VEÞ]  edit 
 1032x Þetta hæfir þier travtt | þv gíorízt vílltvr nv | gíoda mvn sía gefazt ydvr | grenner kv⸌o⸍dv brvdmen | virdazt mvn sía fíra ferd | fraleít ef þu̇ giorer svo | go᷎tvr ef þv glepvr mætvr | gvllstavps brvdlo᷎p. |   [VEÞ]  edit 
 399a-bx Þetta hæfir þꜵr trautt | þú gjo᷎rist viltr nú | gjóða , mun sjá gefast yðr, | grennir, kvóðu brúðmenn; || virðast mun sjá fíra ferð | fráleit ef þú gjo᷎rir svá, | go᷎tur ef þú glepr mætr | gullstaups brúðlaup. |   [VEÞ]  edit 
 2166x Þetta hæfir þér trautt, | þú gerist viltr nú, | gjóða, mun sá gefast yðr, | grennir, kváðu brúðmenn; || virðast mun sú fíra ferð | fráleit, ef þú gerir svá, | go᷎tur ef þú glepr mætr | gullstaups brúðlaup. |   [VEÞ]  edit 

Text version list disabled due to query errors

Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated