Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Skúli Þorsteinsson (Skúli)

11th century; volume 3; ed. Kate Heslop;

1. Poem about Svǫlðr (Svǫlðr) - 5

Poem about Svǫlðr — Skúli SvǫlðrIII

Kate Heslop 2017, ‘(Introduction to) Skúli Þorsteinsson, Poem about Svǫlðr’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. 360.

stanzas:  1   2   3   4   5 

Skj: Skúli Þórsteinsson: 1. Digt om Svolderslaget, omkr. 1020 (AI, 305-6, BI, 283-4)

in texts: Flat, Fsk, Hkr, ÓT, ÓTC, ÓTOdd, Skm, SnE

Full edition, translation and commentary for this poem can be found in the printed volume III, p. 360. See the Brepols website for more information. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant).

1 Vol. 3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 1 [Vol. 3, 361] — Skúli Svǫlðr 1III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Vekr þats val heltk ekka
víðis ár ok síðan
(grepps hlýði því góðu)
gallópnis vel (spjalli).

Skj: Skúli Þórsteinsson: 1. Digt om Svolderslaget 1 (AI, 305; BI, 283); dróttkvætt; ed. KSH; group: B; mss: 761bx, A, B, C, R, Tx, U; texts: Skm 347
 
2 Vol. 3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 2 [Vol. 3, 362] — Skúli Svǫlðr 2III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Fylgðak Frísa dolgi
(fekk ungr) þars spjǫr sungu
(nú fiðr ǫld at eldumk,
aldrbót) ok Sigvalda,
þás til móts við mœti
malmþings í dyn hjalma
sunnr fyr Svǫlðrar mynni
sárlauk roðinn bôrum.

Skj: Skúli Þórsteinsson: 1. Digt om Svolderslaget 2 (AI, 305-6; BI, 283); dróttkvætt; ed. KSH; group: B; mss: 301x, 310, 325VIII 1, 325VIII 2 b, 51x, 53, 54, 61, 761bx, Bb, F, Flat, FskAx, FskBx, Holm18, J1x, J2x, Kx; texts: Flat 330, Fsk 115, ÓT 160, ÓTC 54, ÓTOdd 9(8)
 
3 Vol. 3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 3 [Vol. 3, 364] — Skúli Svǫlðr 3III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Myndit øfst, þars undir
árflogni gafk sárar,
Hlǫkk í hundraðsflokki
Hvítinga mik líta.

Skj: Skúli Þórsteinsson: 1. Digt om Svolderslaget 3 (AI, 306; BI, 283); dróttkvætt; ed. KSH; group: B; mss: 744x, 761bx, A, B, C, R, Tx, U; texts: Skm 342
 
4 Vol. 3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 4 [Vol. 3, 364] — Skúli Svǫlðr 4III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Þás ræfrvita Reifnis
rauðk fyr Svǫlðr til auðar,
herfylgins bark Hǫlga
haugþak saman baugum.

Skj: Skúli Þórsteinsson: 1. Digt om Svolderslaget 4 (AI, 306; BI, 284); dróttkvætt; ed. KSH; group: B; mss: 761bx, A, B, C, R, Tx, U, W; texts: Skm 189
 
5 Vol. 3. Skúli Þorsteinsson, 1. Poem about Svǫlðr, 5 [Vol. 3, 366] — Skúli Svǫlðr 5III

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Margr of hlaut of morgin
morðelds, þars val feldum,
Freyju tôr at fleiri
fárbjóðr; at þat vôrum.

Skj: Skúli Þórsteinsson: 1. Digt om Svolderslaget 5 (AI, 306; BI, 284); dróttkvætt; ed. KSH; group: B; mss: 761bx, R, Tx, U, W; texts: Skm 145
 
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated