lemmatised words
This information has not been reviewed and should not be referred to.
3at (prep.) ‘at, to...’ — að 19/3
biðja (verb) [°biðr; bað, báðu; beðinn (beiþ- Martin¹ 573, bỏþ- HákEirsp 661, cf. ed. intr. xl)] ‘ask for, order, pray...’ — biðjum 19/2
bjargarlauss (adj.) ‘[helpless]...’ — bjargarlausir 19/1
Blasius (noun m.) ‘[Blaise]...’ — Blásíus 19/1
dauði (noun m.) [°-a; -ar] ‘death...’ — dauðans 19/2
dýrr (adj.) [°compar. -ri/-ari, superl. -str/-astr] ‘precious...’ — dýstum 19/7
2en (conj.) ‘but, and...’ — 19/2
2er (conj.) ‘who, which, when...’ — 19/1, 19/6
fagr (adj.) [°fagran; compar. fegri, superl. fegrstr] ‘fair, beautiful...’ — fagrt 19/6
fastr (adj.) [°compar. -ari, superl. -astr] ‘firm, fast...’ — fast 19/3
fyr (prep.) ‘for, over, because of, etc....’ — 19/8
1guð (noun m.) [°***guðrs, guðis, gus] ‘(Christian) God...’ — 19/4
hafa (verb) ‘have...’ — hefir 19/4, hefir 19/7
hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — þá 19/7
2heita (verb) ‘be called, promise...’ — heitið 19/4
hjá (prep.) ‘beside, with...’ — 19/5
3kóróna (verb) ‘crown...’ — kórónað 19/8
1kraftr (noun m.) [°-s, dat. -i/- ; -ar] ‘power...’ — krafti 19/7
Kristr (noun m.) [°-s/-, dat. -i; -ar] ‘Christ...’ — Kristur 19/7
maðr (noun m.) ‘man, person...’ — menn 19/5
1pína (noun f.) [°-u; -ur] ‘torment...’ — pínur 19/6
1sá (pron.) [°gen. þess, dat. þeim, acc. þann; f. sú, gen. þeirrar, acc. þá; n. þat, dat. því; pl. m. þeir, f. þǽ---] ‘that (one), those...’ — það 19/4
sem (conj.) ‘as, which...’ — 19/4
skapari (noun m.) [°-a] ‘(the) creator...’ — skapara 19/5
skína (verb) ‘shine...’ — 19/6
2skírr (adj.) ‘pure, bright...’ — Skírir 19/5
stórr (adj.) ‘large, great...’ — stórar 19/8
várr (pron.) [°f. ór/vár; pl. órir/várir] ‘our...’ — várri 19/3, várum 19/5
2veita (verb) ‘grant, give...’ — veit 19/4
vér (pron.) [°gen. vár, dat./acc. oss] ‘we, us, our...’ — oss 19/4, vier 19/1
1við (noun f.) [°[; -jar]] ‘tie, rope...’ — viðjar 19/2
2vinda (verb) ‘wind, twist...’ — vindaz 19/3
2þá (adv.) ‘then...’ — 19/1
þola (verb) ‘suffer, endure...’ — þoldu 19/6
þraut (noun f.) [°-ar; -ir] ‘struggle...’ — þrautir 19/8
þú (pron.) [°gen. þín, dat. þér, acc. þik] ‘you...’ — þig 19/2
2ǫnd (noun f.) [°andar, dat. ǫnd/ǫndu; andir] ‘soul, breath...’ — öndu 19/3