lemmatised words
This information has not been reviewed and should not be referred to.
af (prep.) ‘from...’ — 12/8
bragnar (noun m.) ‘men, warriors...’ — brögnum 12/8
1djákn (noun m.) [°-s, dat. -i/-; -ar] ‘[deacon]...’ — 12/6
2er (conj.) ‘who, which, when...’ — 12/2
flytja (verb) ‘convey, move...’ — flutti 12/2
gefa (verb) ‘give...’ — gaf 12/3
greifi (noun m.) ‘count...’ — greifans 12/8
grimmleikr (noun m.) ‘[cruelty]...’ — grimleik 12/6
grœðari (noun m.) ‘saviour, healer...’ — græðari 12/3
1guð (noun m.) [°***guðrs, guðis, gus] ‘(Christian) God...’ — 12/1, guðs 12/4
hals (noun m.) [°hals, dat. -i; -ar] ‘neck...’ — hálsar 12/7
hann (pron.) [°gen. hans, dat. honum; f. hon, gen. hennar, acc. hana] ‘he, she, it, they, them......’ — 12/2, honum 12/3
heilagr (adj.) [°helgan; compar. -ari, superl. -astr] ‘holy, sacred...’ — helgir 12/7
hǫggva (verb) ‘to strike, put to death, cut, hew...’ — höggnir 12/8
2inn (art.) ‘the...’ — hinn 12/4
líkamr (noun m.) [°-s, dat. -/-i; -ir] ‘body...’ — líkama 12/4
meiri (adj. comp.) [°meiran; superl. mestr] ‘more, most...’ — mestan 12/6
1messa (noun f.) [°-u; -ur] ‘mass...’ — messu 12/2
nautr (noun m.) [°-s; -ar] ‘companion; treasure...’ — naut 12/2
1nema (verb) ‘to take...’ — nam 12/1
3ok (conj.) ‘and, but; also...’ — og 12/3, og 12/6
Parísborg (noun f.) — Párísborgar 12/5
3pína (verb) ‘torture, torment...’ — píndr 12/5
prestr (noun m.) [°-s/-, dat. -i/-; -ar] ‘priest...’ — 12/6
ríkr (adj.) ‘mighty, powerful, rich...’ — ríki 12/4
sessa (noun f.) [°-u; -ur] ‘[bench]...’ — sessu 12/2
sessunautr (noun m.) — sessunaut 12/2
3sinn (pron.) [°f. sín, n. sitt] ‘(refl. poss. pron.)...’ — sínum 12/1
síðan (adv.) ‘later, then...’ — 12/3
sjalfr (adj.) ‘self...’ — sjálfr 12/4
stýrir (noun m.) ‘ruler, controller...’ — 12/5
sœtr (adj.) ‘sweet...’ — Sætur 12/1
1talga (noun f.) [°-u] ‘[with adzes]...’ — tálgu 12/7
tǫlguøx (noun f.) — tálguöxum 12/7
várr (pron.) [°f. ór/vár; pl. órir/várir] ‘our...’ — 12/3
2vera (verb) ‘be, is, was, were, are, am...’ — var 12/5, váru 12/8
2við (prep.) ‘with, against...’ — 12/6
2vitra (verb) ‘appear, reveal...’ — vitraz 12/1
øx (noun f.) [°øxar/exar, dat. øxi/exi, acc. øxi/øx; -ar] ‘axe...’ — öxum 12/7