This interface will soon cease to be publicly available. Use the new interface instead. Click here to switch over now.

Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Data from Samnordisk runtextdatabas

login: password: stay logged in: help

Viking Age (Run)

volume 6; ed. Edith Marold;

VI. 12. Uppland (U) - 43

4: Uppland — Run UVI

Not published: do not cite (Run UVI)

stanzas:  U 11   U 69   U 102   U 112   U 114   U 136   U 153   U 164   U 166   U 207-8   U 209   U 214-15   U 225-6   U 261   U 300 †   U 323   U 336   U 349 †   U 358   U 437   U 512   U 605 †   U 614   U 617   U 644   U 654   U 661   U 703   U 707/710   U 729   U 735   U 739   U 778   U 792   U 838   U 887   U 1016   U Fv1983;228   U Fv1986;84   U Fv1992;157   U Fv1912;8   U Fv1933;134   U NOR1998;25 

This edition is currently in preparation and will be published in a forthcoming volume of the series. The text below is from a superseded edition (Skj where relevant). Do not refer to this site when using the text below.

16 — Run U 323VI

U 323, 1 (d1dpi)

The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).

Æi mun liggia,
með aldr lifiR,
bro harðslagin,
bræið æft goð[an].
SvæinaR gærðu
at sinn faður.
Ma æigi brautaRkuml
bætra verða.  (fornyrðislag)

editions: Skj Not in Skj;

Runverser 102-8; SRI VII, 42-9, Pl. 12, 13. — Brate 1925, 23-4; von See 1967, 17-18, 32; Snædal Brink 1983, 43-6; Stille 1992; Hübler 1996, 146; Naumann 1998b, 708-9; Wulf 2003, 1003; Trotzig 2008, 244-6; Åhlén 2014a; Naumann 2018, 244-7.

sources

U 323 (U 323) 1 - 1  image  image  
Runic data from Samnordisk runtextdatabas, Uppsala universitet, unless otherwise stated