Skal hann í helju hvíldar njóta
ok margskonar meina kenna.
Þá mun Sturlaugr inn starfsami
með góma kvern grafinn í stykki.
Hann skal njóta hvíldar í helju ok kenna margskonar meina. Sturlaugr inn starfsami mun þá grafinn í stykki með kvern góma.
He shall enjoy rest in Hel and experience many kinds of injuries. Then Sturlaugr inn starfsami (‘the Industrious’) will be torn to shreds with the hand-mill of the gums [TEETH].