‘Fersk undir hann foldu grœnni
ok eyja fjǫlð í úthafi,
Íra ok Engla ok Út-Skota,
víðum lǫndum valskra þjóða,
Nóregs síðu ok Norðr-Dana.
‘Fersk undir hann grœnni foldu ok fjǫlð eyja í úthafi, Íra ok Engla ok Út-Skota, víðum lǫndum valskra þjóða, síðu Nóregs ok Norðr-Dana.
‘Under him is brought the green land and a multitude of islands in the outer ocean, of the Irish and the English and the outlying Scots, extensive territories of the French people, the coast of Norway and [lands] of the northern Danes.