Brögnum þrimr buðu skatnar
margir síðan metorð þaðra,
en ek þeygi þat þiggja vilda;
urðu báðir þar bræðr eptir.
Margir skatnar buðu síðan þrimr brögnum metorð þaðra, en ek vilda þeygi þiggja þat; báðir bræðr urðu þar eptir.
Many men then offered noble status there to the three heroes, but I did not want to accept that; both brothers remained behind there.
[1] þrimr brögnum ‘to the three heroes’: That is, to Oddr and his two kinsmen, Guðmundr and Sigurðr.