Enn eru eptir jǫtna heiti:
Eimgeitir, Verr, Ímr, Hringvǫlnir,
Viddi, Víðgrípr, Vandill, Gyllir,
Grímnir, Glaumarr, Glámr, Sámendill,
Vǫrnir, Harðgreipr ok Vagnhǫfði.
Enn eru eptir heiti jǫtna: Eimgeitir, Verr, Ímr, Hringvǫlnir, Viddi, Víðgrípr, Vandill, Gyllir, Grímnir, Glaumarr, Glámr, Sámendill, Vǫrnir, Harðgreipr ok Vagnhǫfði.
Still there are names of giants to come: Eimgeitir, Verr, Ímr, Hringvǫlnir, Viddi, Víðgrípr, Vandill, Gyllir, Grímnir, Glaumarr, Glámr, Sámendill, Vǫrnir, Harðgreipr and Vagnhǫfði.
[9] Vǫrnir: Vænir C
[9] Vǫrnir: Lit. ‘defender’, from the root var- in the weak verb verja ‘defend’, vǫrn f. ‘defence’. A giant of this name is not mentioned elsewhere. The C variant ‘Vænir’ has an initial capital <V>, marking the beginning of a new stanza (see Introduction above).