Hafa vildak þat, er ek hafða í gær;
vittu, hvat þat var:
lýða lemill, orða tefill,
ok orða upphefill.
Heiðrekr konungr, hyggðu at gátu.
Vildak hafa þat, er ek hafða í gær; vittu, hvat þat var: lemill lýða, tefill orða, ok upphefill orða. Heiðrekr konungr, hyggðu at gátu.
I would wish to have what I had yesterday; find out what that was: crippler of people, hinderer of words, and instigator of words. King Heiðrekr, think about the riddle.
[3] var: verk R715ˣ
Irregular verbs: vera (to be)
indic. | subj. | ||||
---|---|---|---|---|---|
pres. | past | pres. | past | ||
sing. pl. | 1 2 3 1 2 3 | em ert er erum eruð eru | var vart var várum váruð váru | sé sér sé sém séð sé | væra værir væri værim værið væri |
imperative past part. | ver, verið verit |