Þann hefi ek manna menskra fundit
hringhreytanda hrammastan at afli.
Ek hefi fundit þann hringhreytanda hrammastan at afli menskra manna.
I have met that ring-distributor [GENEROUS MAN] [who was] the mightiest as regards strength among human beings.
[3] ‑hreytanda: ‑heyjandi W
case: acc.