Sturla Sigvatsson, Lausavísa 1 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (SturlaS Lv 1IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Risu, þás ǫnd lét Ysja
aldrœn í gný skjalda,
sterk frák stôl í myrkri,
stór tíðendi, ríða;
sýnt var, at seggir mintusk
síns, þás friðr tók dvína,
(opt rekr ǫld til heipta
ofnauð) fǫður dauða.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Rísu þa er ønd líet | y̋sía / alldræn J gnÿ skíalldar / sterk fra eg sta̋l J My̋rkre // | stor ty̋dínde ry̋da / sijnt var ad segger míntust / sy̋nz þa er fri | dur tok duy̋na / opt rekur Ølld til hey̋pta / off naud fȯdur dauda. |
(SGG)
Risv þa er ø̨nð let yssía alld ræn igny skiall | da . sterk fra ek stal imyrkri stor tiðindi rida . synt | var at seɢir mínntuz síns þa er friðr tok duína . opt rekr | ø̨lld til heipta of nꜹð fꜹður davda.
(VEÞ)
imagesRisu þa er ro᷎nd let | ýsia / alldrenn I gny skiallda : sterk frȧ eg stäl I myrkre / | stȯr týdinda rı̈da / seýnt er ad seggir mýntust / syns þa er | fridur tȯk dvyna : opt rekur o᷎lld til heýpta : ofnaud fódur da | uda /
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.