Guðmundr Svertingsson, Hrafnsdrápa 4 — ed. Valgerður Erna Þorvaldsdóttir
Not published: do not cite (GSvert Hrafndr 4IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Sótti Hrafn at hitta
hǫggusárr af fári
maðr eða meiddr at ǫðru
margr hinns þurfti bjargar;
hverr gekk hodda støkkvir
heill (segik á því deili)
lóns ok leystr frá meinum
leygvarðanda ór garði.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Sotti Rafn at hitta · hauɢu sär af färi madr eþa medur | at audru margur hiɴ er þurfti biargar hver gek | hodda staukuer heill seigi ek ȧ þvi deili Lions eda leystr | fra meinum laugvardanda vr gardi.
(VEÞ)
imagesSotti Rafn at hitta | hꜹɢusar af fari || maðr eþa meðr at oðru | margr hinn er þurfti biargar | hveʀ geck hodda stꜹkvir | heill segi ec a þvi deili | lions eða leysti fra meinom | kar⸌l⸍ lꜹgvarðanda or garþi |
(VEÞ)
Sotti Rafn at hitta | hauɢusär af fari | maðr eða meðr at auðru | margr hinn er þurfti biargar | hver geck hodda staukver | heill segi ec a þvi deili | lioms eðr leystr fra meinum | laug varðanda ur garðe |
(VEÞ)
imagesSótti Rafn at hitta | hœuggu sár af fári || maþr eþa meþr at auþru | margr hinn er þurfti biargar | hver gekk hodda staukvir | heill segi ec á því deili | liós eþa leystr frá meinom | laugvarþanda or garþi. |
(VEÞ)
Sotti hrafn at hitta | hauggu sar af fari | maþr eþa meþr at auþru | margr hinn er þurfti biargar | hverr gek hodda staukvir | heill segi ek a þvi deili | lions eþr leystr fra meinum | laugvarþanda ur garþi. || heill segi ek a þvi deili | lions eþr leystr fra meinum | laugvarþanda ur garþi. |
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.