Selkolluvísur — EGils SelvIV
Einarr GilssonEinarr Gilsson, Selkolluvísur — Soffía Guðný Guðmundsdóttir
Not published: do not cite (EGils SelvIV)
Askr fór éls ok Rǫskva
ósvinn dalar tvinna,
grands var gaurr af stundu
gjarn, með heiðnu barni;
lǫgðu jóð, en ugðu
ǫngva grein, hjá steini,
beint meðan bǫrðuz punti,
baugrein ok Týr fleina.
ósvinn dalar tvinna,
grands var gaurr af stundu
gjarn, með heiðnu barni;
lǫgðu jóð, en ugðu
ǫngva grein, hjá steini,
beint meðan bǫrðuz punti,
baugrein ok Týr fleina.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Hugðuz barn, áðr bægði
brynjumeið, ok reiða,
girndar óhreinn andi
undrgjarn, taka mundu;
sýndiz fljóð, en fundu
fláræðin þau bæði,
illiligt með ǫllu,
ofgrand af tál fjanda.
brynjumeið, ok reiða,
girndar óhreinn andi
undrgjarn, taka mundu;
sýndiz fljóð, en fundu
fláræðin þau bæði,
illiligt með ǫllu,
ofgrand af tál fjanda.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Gengu þar frá þinga,
þjóð frétti slíkt, jóði
Baldr ok Bǫlverks kǫldu
bauga rein und steini;
þar gekk síðan, sǫkkva,
svǫrt Gneip, viðum bjǫrtum
sýndiz selr í enda,
sannfrétt er þat, annan.
þjóð frétti slíkt, jóði
Baldr ok Bǫlverks kǫldu
bauga rein und steini;
þar gekk síðan, sǫkkva,
svǫrt Gneip, viðum bjǫrtum
sýndiz selr í enda,
sannfrétt er þat, annan.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Dálkr réð fyrri fólki,
furðu tíðr á smíðar,
ei var auðar bægir
ólmr, at Lægishólmi;
kemr í hús, en hamra
hlyns olli þat kynjum,
Gríðr til girndar fæðis
gjósorð um dag ljósan.
furðu tíðr á smíðar,
ei var auðar bægir
ólmr, at Lægishólmi;
kemr í hús, en hamra
hlyns olli þat kynjum,
Gríðr til girndar fæðis
gjósorð um dag ljósan.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Lagðiz Laufa brigðir
ljóða hvass með skassi
brúns, léz beðju sína
broddspennir þar kenna;
sótti síðan rétti
seims Gestilja heima
æst, svá at ýtir misti
undfleins þegar greina.
ljóða hvass með skassi
brúns, léz beðju sína
broddspennir þar kenna;
sótti síðan rétti
seims Gestilja heima
æst, svá at ýtir misti
undfleins þegar greina.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Sat yfir sjúkum veiti,
svall móðr, daga alla,
Þundi þorna, randa,
Þorgísl, er fekk píslir;
sprungu á hreyti hringum
hyrflæðar þeim bæði
sjónarberg með sorgum,
Selkolla því olli.
svall móðr, daga alla,
Þundi þorna, randa,
Þorgísl, er fekk píslir;
sprungu á hreyti hringum
hyrflæðar þeim bæði
sjónarberg með sorgum,
Selkolla því olli.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Svá lét gýgr fyr Gautum
grimm hanga-Týs rimmu
(ferð var af hálu harðri
hremd) farvegu stemda,
víst at varla treystiz
væn drótt slegin ótta
ríða réttar leiðir
raunfast af Bil hrauna.
grimm hanga-Týs rimmu
(ferð var af hálu harðri
hremd) farvegu stemda,
víst at varla treystiz
væn drótt slegin ótta
ríða réttar leiðir
raunfast af Bil hrauna.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Báðu byskup síðan
bálregns viðir gegnir
hjaldrs, at hann hjálpa skyldi
hugrakkr firum nakkvat;
fór til Hólms, er heyrði
hǫrmung um lið þunga
leika sjóvar, sækir,
snjallr manndáða allra.
bálregns viðir gegnir
hjaldrs, at hann hjálpa skyldi
hugrakkr firum nakkvat;
fór til Hólms, er heyrði
hǫrmung um lið þunga
leika sjóvar, sækir,
snjallr manndáða allra.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Inn kom leygs, þar er lágu,
lægis vǫrðr, með hǫrðum,
trautt munu, tálum settir,
tveir veslingar meiri;
blindr var gæðir grandi
geirþings í píningu,
vinns en vitlauss annarr
valdr fjǫldrifins skjaldar.
lægis vǫrðr, með hǫrðum,
trautt munu, tálum settir,
tveir veslingar meiri;
blindr var gæðir grandi
geirþings í píningu,
vinns en vitlauss annarr
valdr fjǫldrifins skjaldar.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Vátr nam byskup breyta,
bálflæðar, skóklæðum,
hosu dró harðla lausa
Hrund ein af Guðmundi;
þá kom inn en auma
ámgerðr við lit sáman,
hugðiz Greip at grípa
ginljót um skjól fótar.
bálflæðar, skóklæðum,
hosu dró harðla lausa
Hrund ein af Guðmundi;
þá kom inn en auma
ámgerðr við lit sáman,
hugðiz Greip at grípa
ginljót um skjól fótar.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Vitr sá Leirvǫr ljóta
lands hǫfðingi standa,
ǫrr, ok ei sér fjarri,
áðr guðligra ráða,
en þollr af frægð fullri
fríðr blessaði víðis
glóða, glatt varð lýðum,
greypt flagð í jǫrð steyptiz.
lands hǫfðingi standa,
ǫrr, ok ei sér fjarri,
áðr guðligra ráða,
en þollr af frægð fullri
fríðr blessaði víðis
glóða, glatt varð lýðum,
greypt flagð í jǫrð steyptiz.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Þar lá njól, sá er nærði,
njótr, allmarga brjóta,
sægs, þá er sjúkir lágu,
sindrs, benloga vindar;
dagr kom, djǫfla sigrir
dáðmildr ok þá vildi
glaðr yfir Gauta fríða
góins skess hafa messu.
njótr, allmarga brjóta,
sægs, þá er sjúkir lágu,
sindrs, benloga vindar;
dagr kom, djǫfla sigrir
dáðmildr ok þá vildi
glaðr yfir Gauta fríða
góins skess hafa messu.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Ætla á Hamar, þvíat, humra
hyrbíðendur fríðir,
þar stóð, bings, et blíða
bænhús, með sið vænan;
satt var at mǫnnum mætti
meinvættr hjá bekk einum;
bægði sára sigða
Selkolla mjǫk þollum.
hyrbíðendur fríðir,
þar stóð, bings, et blíða
bænhús, með sið vænan;
satt var at mǫnnum mætti
meinvættr hjá bekk einum;
bægði sára sigða
Selkolla mjǫk þollum.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Sæll nam sǫkkva trǫlli
sǫngs meistari strǫngu
harðs með helgum orðum
hellis grams við mellu;
varð aldregi virðum,
víðfrægt er þat, síðan
mein at mǫrnar sjónum,
móð létti svá þjóðar.
sǫngs meistari strǫngu
harðs með helgum orðum
hellis grams við mellu;
varð aldregi virðum,
víðfrægt er þat, síðan
mein at mǫrnar sjónum,
móð létti svá þjóðar.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Ráð- sǫng messu meiðum
mítru gramr at Hamri,
-víss, ok vígði krossa
vel fimm, Kjalars rimmu;
settu sólar drottins
seims verkendur merki
eitt, þar er áma knátti
alklǫkk í jǫrð sǫkkva.
mítru gramr at Hamri,
-víss, ok vígði krossa
vel fimm, Kjalars rimmu;
settu sólar drottins
seims verkendur merki
eitt, þar er áma knátti
alklǫkk í jǫrð sǫkkva.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
En fjóra lét færa,
furðu jafn, til Hafnar
skreytir hólms, í heitum,
hyrfoss þegar krossa;
Dálkr fekk, dróttir klǫkkvar,
dáðlistanda, mistu,
skyn fyr blíðar bænir
bǫls græðara, mæði.
furðu jafn, til Hafnar
skreytir hólms, í heitum,
hyrfoss þegar krossa;
Dálkr fekk, dróttir klǫkkvar,
dáðlistanda, mistu,
skyn fyr blíðar bænir
bǫls græðara, mæði.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Fóru frægir árar
fleinþeys á byrhreini;
sveit hafði þar sóta
svanbekks hlaðit ekki;
kemr á heiðar humra
hest óþokkuð flestum,
þat var hrossknúta heitin,
hræseiðs frǫmum meiðum.
fleinþeys á byrhreini;
sveit hafði þar sóta
svanbekks hlaðit ekki;
kemr á heiðar humra
hest óþokkuð flestum,
þat var hrossknúta heitin,
hræseiðs frǫmum meiðum.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Bátr seig, borð var lítit,
brast súgr um lið drjúgan,
salt þó húfi héltum,
hrǫnn fell í kné mǫnnum,
áðr hreytendur hétu,
húm lá svalt í rúmum,
at Guðmundur grandi,
góins stéttar, þeim létti.
brast súgr um lið drjúgan,
salt þó húfi héltum,
hrǫnn fell í kné mǫnnum,
áðr hreytendur hétu,
húm lá svalt í rúmum,
at Guðmundur grandi,
góins stéttar, þeim létti.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Borð flutu, byrr kom Njǫrðum
blíðr skǫfnunga hríðar,
sjór lék stafn ok stýri,
stirð inn at Miðfirði;
þar lét kastat knútu
kát ferð á hǫfn verða;
hafa sónviðir séna
Selkollu þá Heljar.
blíðr skǫfnunga hríðar,
sjór lék stafn ok stýri,
stirð inn at Miðfirði;
þar lét kastat knútu
kát ferð á hǫfn verða;
hafa sónviðir séna
Selkollu þá Heljar.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Barðs hefir aldri orðit
angr at hálu gangi
síðan Svǫlnis beðju
sárt eyðǫndum reyðar;
svá nam hildings himna
hvatr þjónandi ljónum,
lýðr fekk miskunn mikla
margr, fagrliga bjarga.
angr at hálu gangi
síðan Svǫlnis beðju
sárt eyðǫndum reyðar;
svá nam hildings himna
hvatr þjónandi ljónum,
lýðr fekk miskunn mikla
margr, fagrliga bjarga.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Eigi verðr í orðum,
ǫld sannar þat, manna
tínt þat er happa henti
heiðrs vinnanda svinnan,
þvíat verk, sem drótt dýrkar,
dáðvaldanda, aldar
rétt ok rausnir vátta,
ranns, ferr hvert á annat.
ǫld sannar þat, manna
tínt þat er happa henti
heiðrs vinnanda svinnan,
þvíat verk, sem drótt dýrkar,
dáðvaldanda, aldar
rétt ok rausnir vátta,
ranns, ferr hvert á annat.
The new edition is unavailable.
This text is from an old edition
This text is from an old edition
Close
Information about a text: poem, sequence of stanzas, or prose work
This page is used for different resources. For groups of stanzas such as poems, you will see the verse text and, where published, the translation of each stanza. These are also links to information about the individual stanzas.
For prose works you will see a list of the stanzas and fragments in that prose work, where relevant, providing links to the individual stanzas.
Where you have access to introduction(s) to the poem or prose work in the database, these will appear in the ‘introduction’ section.
The final section, ‘sources’ is a list of the manuscripts that contain the prose work, as well as manuscripts and prose works linked to stanzas and sections of a text.