[6] fráleit ‘very bad’: The word is marked as ‘younger Icel.’ in the ONP database. The oldest examples in the database of the Institute of Lexicography (see Orðabók Háskólans: fráleitur) are from the middle of C16th: þat einginn laustr sie suo og fraleitur, ... at hræsnin kunne eigi medur faugru alite yfer at slietta ‘that no vice is so very bad […] that hypocrisy could not with fair appearance smooth it over’; Gud hann yfergefur þuilijka menn j fraleitt sinne ‘God, he leaves such men in very bad company’.