[3] kvæðum ‘we praise’: Kock (NN §3391C) emends to kveðjum ‘we greet’. LP: kvæði expresses doubt, but presumes the existence of a verb kvæða ‘praise, celebrate’, which is otherwise unattested.
References
- Bibliography
- NN = Kock, Ernst Albin. 1923-44. Notationes Norrœnæ: Anteckningar till Edda och skaldediktning. Lunds Universitets årsskrift new ser. 1. 28 vols. Lund: Gleerup.