Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: troða, ["trøþr"], ["trøþ"], ["trøðz"], ["troðrner"], ["treyðz"] vb....skyldi of troða bága ljóna. ... ‘...had to trample the fighter of men. ...’
850notes...rausuðr reyks trað Ingjald ífjǫrvan ... ‘...the gusher of smoke overcame Ingjaldr alive ...’
850notes...gnóga glapstígu troðna á mó; ... ‘...an extremely pernicious path to be trodden on the moor; ...’
925...á hauki troðnum vingameiði ... ‘...my hawk-trodden windy tree ...’
925...nipt Nara trað náttverð ara. ... ‘...the sister of Nari trod the evening meal of the eagle. ...’
936Konungr trað blárǫst ... ‘The king trod the blue trail [sea] ...’
950...Norðmanna trǫddusk fyr harð... ‘...wegians’ skulls were trampled under the hard...’
961Trôðusk fylvingum hall... ‘They were trampled upon by the nuts of the sloping...’
1000Ǫrvendi greppi trezk undir — opt ... ‘The left-handedness of the skald is trodden down — I often ...’
1024...heitir Hrafnseyrr. Trôðu breiðan borð... ‘...called Ravenseer. [The ships] trod on the broad gunwale-...’
1070...tveir dǫglingar trôðu túnvǫll reyðar.... ‘...two noblemen set foot on the farm-yard of the whale....’
1070...lézt grund tradda á jó ... ‘...of Haddingr, you traversed the ground on ...’
1137...Hlunnbjǫrn trað jǫrð Áta ... ‘...The roller-bear trod the ground of Áti ...’
1152...gagnstígar troðiz fyrir þér ... ‘...routes may you be driven into ...’
?...Nú skal troða raunbeð ... ‘...Now I must tread the testing bed ...’
?notes...her ok trøðr ferðir Saxa ... ‘...army and will tread the armies of the Saxons ...’
?...fitskór troðnir, tenn sljófgaðar ... ‘...skin-shoes downtrodden, teeth dulled ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.