Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: svíri sb. m....fingi hringa svíra Hildar. ‘...accept the rings of the neck of Hildr. ’
825notes...hôr of svírum hugfyldra hǫlða; ... ‘...loud over the necks of courageous men; ...’
900...sér til svíra salþaks, ... ‘...would grow to the neck of the roof of the earth ...’
1000notes...saurstokkinn svíra; undrs, nema ... ‘...with a mud-spattered neck; it is a wonder unless ...’
1045...hlunni; búnir svírar bôru brunnit ... ‘...the rollers; the decorated necks bore burnished ...’
1062...skaut búnum svíra; gjalfr hljóp ... ‘...struck against the adorned neck; the surge leaped ...’
1104...síðan sveif svíri af bol ... ‘...and then neck swept from ...’
1190...rítr. Virtr svíra sveif ór ... ‘...shields. The wort of the neck flowed from ...’
?notes...aldri of svíra mönnum, roðna ... ‘...gaped over necks of [our] men, reddened ...’
?...þrír ýtar svíra eskjunnar láta ... ‘...three men of the neck of the land think [it is] ...’
?...ek beygða svíra. ‘...I broke her neck.’
?Hallm Hallkv 5V (Bergb 5)
ýtr svíra eskjunnar
‘men of the neck of the land’ = GIANTS
the neck of the land → RIDGE
men of the RIDGE → GIANTS
Hallm Hallkv 5V (Bergb 5)
svíri eskjunnar
‘of the neck of the land’ = RIDGE
the neck of the land → RIDGE
Anon Krm 7VIII
virtr svíra
‘the wort of the neck’ = BLOOD
The wort of the neck → BLOOD
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.