Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: bann sb. n....þats bann —, en réð ... ‘...that is forbidden — and for ...’
1180...standa í banni; skip brunnu, ... ‘...are excommunicated; ships burned, ...’
1198notes...eptir hann; bann hlátrar var ... ‘...for him; their ban of laughter ...’
1200notes...feingið það bann, þrútnar, svellr, ... ‘...received that ban swells, puffs up, ...’
1345notes...öll ór banni. ‘...all from the ban.’
1345notes...mína ór banni, svá að ... ‘...soul from its ban, so that ...’
1345notes...sjálft, leys bann mitt að ... ‘...loose my ban at the close ...’
1345notes...hann frá banni. Eg býð ... ‘...him from damnation. I summon ...’
1390notesAnon Mhkv 9III
bann hlátrar
‘their ban of laughter’ = SORROW
their ban of laughter → SORROW
Sigv Víkv 12I
fjǫrbann
‘a life-ban’ = DEATH
a life-ban → DEATH
GSúrs Lv 5V (Gísl 7)
hlátrbann
‘laughter-prohibition’ = SORROW
laughter-prohibition → SORROW
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.