Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 1rǽfill sb. m....Gríðar fjǫrnis, Ræfils foldviggs ... ‘...riders of the horse of Ræfill’s land.’
1150notesRíðum Vakri Ræfils! Rekuma ... ‘Let’s ride the Vakr of Ræfill! Let’s not drive ...’
1152...Leifnir, Næfill, Ræfill, Nóri, Lyngvi, ...
?notesRv Lv 31II
Vakr Ræfils
‘the Vakr of Ræfill’ = SHIP
the Vakr of Ræfill! → SHIP
ESk Øxfl 10III
Ræfils foldviggs ríðandi
‘riders of Ræfill’s land-horse’ = SEAFARERS
Ræfill’s land. → SEA
the horse of the SEA → SHIP
riders of the SHIP → SEAFARERS
ESk Øxfl 10III
Ræfils foldvigg
‘of the horse of Ræfill’s land’ = SHIP
Ræfill’s land. → SEA
the horse of the SEA → SHIP
ESk Øxfl 10III
Ræfils fold
‘of Ræfill’s land’ = SEA
Ræfill’s land. → SEA
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.