Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: kyssa vb....tvista fljóðs; kysstak þá mey ... ‘...unhappy woman; I kissed the girl ...’
963...nema Einarr kyssi inn þunna ... ‘...unless Einarr kisses the thin ...’
1050...kveðr og kyssir síðan munn ... ‘...and then kisses the mouth wet [with tears]: ...’
1360...faðma og kyssa dauðan stilli ... ‘...embrace and kiss the dead lord ...’
1394...ergi, fyrr kysstir kvánir, ‘...lust, previously [you] kissed wives, ’
?...Varat, sem kyssa unga ekkju ... ‘...It was not like kissing a young woman ...’
?...ei, sem kyssim bjarta brúði ... ‘...is not as though we [I] were kissing the radiant woman ...’
?Ek kysta unga Ingibjörgu, ... ‘I kissed the young Ingibjǫrg, ...’
?...Mjök fast kyssir, sá er ... ‘...Very firmly [he] kisses, the one who ...’
?...fús at kyssa fljóð; fer ... ‘...eager to kiss the woman; let it go ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.