Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: hlǿgja vb....heimsku ok hlœgir jǫfur. Hinir ... ‘...and makes the king laugh. There are ...’
900...eldhúss; þat hlœgir oss eigi. ... ‘...does not make us [me] laugh. And I managed ...’
963...skúta; þat hlægir oss eigi.... ‘...that does not cheer us.’
965...hug minn hlœgir við þat. ... ‘...my mind rejoices at that. ...’
1005...svika, es hlœgðu djǫful. ‘...to their liege-lord, who gratified the devil.’
1038...væri. Mig hlægir, að hier ... ‘...any. I am delighted that here ...’
1345Ek hlægjumk þess, at ... ‘I am moved to laughter at this, that ...’
?...hug minn hlægir við þat. ... ‘...wise mind laugh at that. ...’
?‘Það hlægir mig: þó ... ‘‘This cheers me: another, ...’
?notesHitt hlægir mik helzt ... ‘This makes me laugh especially about ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.