Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 1hjalpa vb.[7] ‑skelfis: heill hjálpa HbFms n. p.
850...Baugskyndir, hjalp blindum; Baldr ... ‘...Ring-dispenser, help the blind; Baldr ...’
965Dróttinn, hjalp, þeims hóf ... ‘Lord, help him who lifted ...’
1022...sóltjalda, hjalp snjǫllum Rǫgnvaldi.... ‘...of the sun-awnings, help the prudent Rǫgnvaldr....’
1046...grundar dags, hjalp dýrum Hermundi. ... ‘...of the land of day, save the excellent Hermundr. ...’
1050notes...Eyjum; goð hjalpi þeim geymi ... ‘...the Islands; God help that guardian ...’
1055notes...guðs blessan, hjalp gœðum þrimu ... ‘...God’s blessing, help the increasers of the storm ...’
1153...mun of hjalpask síð af ... ‘...be saved late by such ...’
1158...himna guð hjálpa sér, þá ... ‘...God of the heavens to help him when...’
1255...kend líkn, hjálp mín, komin ... ‘...mercy, my help, come up ...’
1300...kyni beima hjálpir … ... ‘...of men … helps and ...’
1300...þig trausts; hjálp þú mier ... ‘...you for support; help me ...’
1325...við; kær hjálpar mier fyrir ... ‘...; the beloved one helps me because of ...’
1325...tíðinda? Lýðir hjálpaz. Hví nú? ... ‘...the news? People are saved. Why now? ...’
1345...bið óttandi, ‘hjálp mier, dróttinn!’ ... ‘...pray fearfully, ‘help me, Lord!’ ...’
1345notes...og varna hjálpir? Heitu ... ‘...and withold assistance? With warm ...’
1345...mál þitt hjálpi sálum. ‘...your plea help souls.’
1390notes...mildi, og hjálpa sálu. Þú ... ‘...for mercy, and save the soul. You ...’
1394notes...prýddr sóma, hjálpa mier á ... ‘...adorned with honour, help me at ...’
1394notes...görvöll regin, hjálpi gyðjum sínum! ... ‘...all divine powers, help their priestesses! ...’
?...görvöll regin, hjálpi gyðju sinni! ... ‘...all divine powers, help their priestess! ...’
?...Þú hefir hólpit oss, en ... ‘...You have helped us, and ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.