Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: hagl sb. n....Hǫrða, es hagl benja brast ... ‘...of the Hǫrðar, when the hail of wounds burst ...’
962[7] hagl: hagls R
R Brak rꜹgnir skꜹt bogna barg ofþyrmir varga hagls or hlackar seglvm hiors | rakliga fiorvi.
...Rǫgnir skók hagl bogna ór ... ‘...of the sword shook the hail of bows out of ...’
986Dreif hagli þinurs at ... ‘The hail of the bow pelted ...’
987...Hanga við hagli strengjar. ‘...of Hangi from the hailstone of the bowstring. ’
990...oltnar af hagli, of ver ... ‘...swollen with hail, over the sea ...’
1000...hilmir fremsk hagli peitu. ‘...the ruler advances himself by the hail of the spear.’
1024...á hjalma. Hagl strengs fló ... ‘...onto helmets. The hail of the bow-string flew ...’
1104...heitir svá; hagl skóðs brast ... ‘...is called thus; hail of the weapon crashed ...’
1145...hjaltvendi; hagl alms varð ... ‘...with the hilt-rod; hail of the elm-bow ...’
1145...hnigu fyr hagli strengjar í ... ‘...sank down before the hail of the bowstring in ...’
1159...stóðu í hagli brodda; skip ... ‘...stood in the hail of missiles; ships ...’
1198Tiggi snýr hagli sóknar á ... ‘The lord turns the hail of the attack towards ...’
1221...merkistjörnur, hagl og dýr ... ‘...fixed stars, hail and animals ...’
1345...og sandar, hagl drif ... ‘...and sands, hail driven snow, ...’
1345...harða grimt hagl ór norðri ... ‘...very cruel hail from the north ...’
?...þars drífr hagli strengjar; hjǫrr ... ‘...of Gǫndul where hail of the bow-string is driven; ...’
?‘It hvassa hagl tvíviðar svífr ... ‘‘The cutting hail of the bow flies ...’
?...erut skjólsamar; hagl boga hrýtr ... ‘...are not protective; the hail of bows pierces ...’
?...rynnim — skarpt hagl dreif á ... ‘...we [I] ran — sharp hail [arrows] pelted on ...’
?Hvert hagl vá eyri; ... ‘Each hailstone weighed an ounce; ...’
?Anon (Sv) 4II
hagl brodda
‘the hail of missiles’ = BATTLE
the hail of missiles; → BATTLE
ESk Ingdr 3II
hagl strengjar
‘the hail of the bowstring’ = ARROWS
the hail of the bowstring → ARROWS
Þham Magndr 3II
hagl strengs
‘the hail of the bow-string’ = ARROWS
The hail of the bow-string → ARROWS
Eyv Lv 7I
hagl benja
‘the hail of wounds’ = ARROWS
the hail of wounds → ARROWS
ÞjóðA Sex 3II
haglfaldinni mær Ánars
‘the hail-coifed maiden of Ánarr’ = Jǫrð
the hail-coifed maiden of Ánarr → Jǫrð
Eþver Lv 1I
hagl peitu
‘by the hail of the spear’ = BATTLE
by the hail of the spear. → BATTLE
ESk Frag 4III
hagl strengjar
‘hail of the bow-string’ = ARROWS
hail of the bow-string → ARROWS
SnSt Ht 62III
hagl sóknar
‘the hail of the attack’ = ARROWS
the hail of the attack → ARROWS
RvHbreiðm Hl 67III
hagl skóðs
‘hail of the weapon’ = ARROWS
hail of the weapon → ARROWS
RvHbreiðm Hl 72III
hagl alms
‘hail of the elm-bow’ = ARROWS
hail of the elm-bow → ARROWS
Tindr Hákdr 3I
hagl þinurs
‘the hail of the bow’ = ARROWS
The hail of the bow → ARROWS
Eskál Vell 7I
hagl bogna
‘the hail of bows’ = ARROWS
the hail of bows → ARROWS
GunnLeif Merl I 65VIII
‘it hvassa hagl tvíviðar
‘‘the cutting hail of the bow’ = ARROWS
‘The cutting hail of the bow → ARROWS
GunnLeif Merl II 34VIII
hagl boga
‘the hail of bows’ = ARROWS
the hail of bows → ARROWS
Hfr Hákdr 3III
hagl strengjar
‘the hailstone of the bowstring’ = ARROW
the hailstone of the bowstring. → ARROW
KormǪ Lv 44V (Korm 63)
drífhagl digla
‘the drifting hail of the crucible’ = SILVER
the drifting hail of the crucible → SILVER
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.