Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: fríðr sb. f....hvarmatungls Fríðar gollmens ... ‘...of the eyelid-star of the Fríðr of the gold necklace will ...’
963...runnit fen Fríðar flaut. Hret... ‘...-filled fen of Fríðr flowed. The tempest...’
1000notes...mitt und Fríð*i fjargvefjar margan ... ‘...horse under the Fríðr of finely woven cloth many ...’
1024...aldri með Fríði falds í ... ‘...hood with the Fríðr of the head-dress in ...’
1392Fríðr funa fjarðar ... ‘May the Fríðr of the fire of the fjord ...’
?notes...Vǫr ok Fríðr, Nipt, Rán ...
?notesAnon Vitn 3VII
Fríðr falds
‘the Fríðr of the head-dress’ = WOMAN
the Fríðr of the head-dress → WOMAN
Ormr Woman 6III
Fríðr funa fjarðar
‘May the Fríðr of the fire of the fjord’ = WOMAN
the fire of the fjord → GOLD
May the Fríðr of the GOLD → WOMAN
Eil Þdr 9III
sverðrunnit fen Fríðar
‘the sword-filled fen of Fríðr’ = RIVER
the sword-filled fen of Fríðr → RIVER
ÞKolb Lv 12V (BjH 39)
Fríðr fjargvefjar
‘the Fríðr of finely woven cloth’ = WOMAN = Oddný
the Fríðr of finely woven cloth → WOMAN = Oddný
KormǪ Lv 3V (Korm 3)
Fríðr gollmens
‘of the Fríðr of the gold necklace’ = WOMAN
the Fríðr of the gold necklace will → WOMAN
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.