Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: eyrr sb. f....Hǫrn hýrs eyrar geirs. ‘...the Hǫrn of the fire of the sandbank of the spear. ’
963...útan á eyri … góðra fara. ... ‘...from out on the sand-bank … of good ships....’
975...á sléttri eyri, svarri. Enn ... ‘...on the level gravel-spit, lady. But ...’
990...skjaldaðir á eyri, mens dreyra ... ‘...with shields on the gravel bank, eager for the din ...’
995...Grísi á eyri; vel hyggjum ... ‘...Gríss on the river-bank; we are [I am] content ...’
1000...fyrir tanga eyrar. Veitk, Hallgrímr, ... ‘...in front of the spit of land. I know, Hallgrímr, ...’
1003...út á eyri alvangs ... ‘...out onto the sand-spit of the assembly-plain ...’
1006...sverða fyr eyri. Jarl goð... ‘...of swords off the sand-spit. Jarl god-...’
1010...at grunni eyrar. Fundr hjalmaðs ... ‘...onto the shallows of the land-spit. The meeting of the helmeted ...’
1014...ǫrt við eyri. ‘...swiftly by the land-spit.’
1016notes[3] Rýgjar‑ (‘ryar‑’): eyrar‑ papp15ˣ, 1441ˣ
1255...öðlings á Eyrum. ‘...of king at Øra.’
1263notes...út fyrir eyri. ‘...off the sand-bank. ’
?KormǪ Lv 15V (Korm 16)
Hǫrn hýrs eyrar geirs
‘the Hǫrn of the fire of the sandbank of the spear’ = WOMAN
the sandbank of the spear. → ARM
the fire of the ARM → GOLD
the Hǫrn of the GOLD → WOMAN
KormǪ Lv 15V (Korm 16)
hýrr eyrar geirs
‘of the fire of the sandbank of the spear’ = GOLD
the sandbank of the spear. → ARM
the fire of the ARM → GOLD
KormǪ Lv 15V (Korm 16)
eyrr geirs
‘of the sandbank of the spear’ = ARM
the sandbank of the spear. → ARM
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.