Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 2draugr sb. m....kerlaug drauga; lætk drôpu ... ‘...the cup-liquid of the undead; I make the drápa ...’
910notes...á velli; draugr váða Heðins ... ‘...on the field; the log of the clothes of Heðinn ...’
986...hyrlestir; draugr fell. Ok ... ‘...of the fire of the wave; the revenant fell. And ...’
1018...varða harðgeðjuðum draug í døkkum ... ‘...cairn to a strong-minded ghost in dark ...’
1135notes...hann … draugum. kann ... ‘...he … [with] ghosts. can ...’
?...… sem draugr eðr ... ‘...… like ghost or ...’
?Hyggnir draugar brimis fregna ... ‘The thoughtful trees of the sword now ...’
?...sló; samira draugum fela dýr ... ‘...forged; it is not fitting for revenants to hide precious ...’
?notes...hon séi draug standa í ... ‘...she sees a revenant stand in ...’
?notes...dauðir með draugum, fúnir í ... ‘...dead with the revenants, rotten in ...’
?...firra fornan draug auði — ok [er] ... ‘...deprive the ancient ghost of wealth — and [this is] ...’
?Anon (TGT) 7III
hyggnir draugr brimis
‘the thoughtful trees of the sword’ = WARRIORS
The thoughtful trees of the sword → WARRIORS
Hhárf Snædr 1I
kerlaug drauga
‘the cup-liquid of the undead’ = POETRY
the cup-liquid of the undead; → POETRY
Eskál Vell 29I
draugr váða Heðins
‘the log of the clothes of Heðinn’ = WARRIOR
the clothes of Heðinn → ARMOUR
the log of the ARMOUR → WARRIOR
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.