Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: bygg sb. n....bitran skeggja byggs brunns; tveir ... ‘...the fierce denizen of the barley of the spring; two ...’
1010notes...ok rót, bygg, rugr ... ‘...and root, barley, rye ...’
?ÞjóðA Sex 28II
Yggjar valbygg
‘Yggr’s falcon-barley’ = CORPSES
the falcon of Yggr → RAVEN
the barley of the RAVEN → CORPSES
Anon Liðs 6I
bitran skeggi byggs brunns
‘the fierce denizen of the barley of the spring’ = Ullkell
the barley of the spring; → STONE
the fierce denizen of the STONE → Ullkell
Anon Óldr 25I
flest fagrbygg Fróða
‘most beautiful barley of Fróði’ = GOLD
most beautiful barley of Fróði; → GOLD
SnSt Ht 43III
friðbygg Fróða
‘the peace-barley of Fróði’ = GOLD
the peace-barley of Fróði → GOLD
GunnLeif Merl I 39VIII
Skǫgul fjarðbyggs
‘the Skǫgul of fjord-barley’ = WOMAN
fjord-barley → JEWEL
the Skǫgul of the JEWEL → WOMAN
GunnLeif Merl I 39VIII
fjarðbygg
‘of fjord-barley’ = JEWEL
fjord-barley → JEWEL
Anon Liðs 6I
bygg brunns
‘of the barley of the spring’ = STONE
the barley of the spring; → STONE
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.