Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 1réttr, "reitt" sb. m.[2] rækt: rétt 972ˣ, 68, 75c, 325V, Flat
Flat Kaup uard dapr þar er diupan drottín rett af sottum þeir er heim a | hímnum huass elldz suikum helldu
75c Kaup var d⸌a⸍prt þatz | dvipan . drottiɴ rett af sottum . þeir er heim ahimnum . has elldz suikum hell | di .
68 kavp varþ dapurt þat er divpan drottin rett vm sotto þeir er al | [space] hasellds svikom beldo .
325V káup var davpr | þaz divpan drottin rett af sottan þeim | er heim ahimnvm . hás elldz svikvm b | elldi .
972 Kaup vard dapurt þa er diupan | Drottin rett ofsotto | þeir er heim a himna | has ællds Suikum belldu. ||
...verðr slíks réttar frá þér, ... ‘...worthy of the same due from you, ...’
1027...ǫngvan krók; réttr liðsmanna ... ‘...a tight corner; the terms of the liegemen ...’
1055notes...brǫgnum þann rétt, es ráðspakir ... ‘...people those privileges, which the sensible ...’
1104...neittu gǫrva rétti goðs, boðnum ... ‘...they completely refused [to accept] the laws of God offered ...’
1120...sigr at réttu; guð, framiðr ... ‘...descendant rightly won victory; ...’
1240...ef náir réttu. ‘...if he gets his rights.’
1258This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.