Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: kaupa vb....at skyldi kaupa mér fley ... ‘...that people should buy me a ship ...’
907...dýrt at kaupa kerti dǫggvar ... ‘...expensive to buy for the shortener of the dew ...’
963...hafa fyrr keypt hǫfðum af ... ‘...have previously dealt in heads out of ...’
1026...rautt goll kaupask undan, en ... ‘...red gold to buy themselves off, but ...’
1040...hefr opt keyptan auð með ... ‘...has often purchased riches with ...’
1065...gótt til kaupa; munkak kvíða ... ‘...good bargain here; I’m not going ...’
1182...mest; skyldi kaupa magran hest. ... ‘...the most; one should buy a lean horse. ...’
1200...árr flausta kaupir sér austrœnar ... ‘...messenger of ships buys himself eastern ...’
1225...vega; sá kaupir þat, er ... ‘... [lit. were erring with regard to ways]; he purchases that [unhappiness], who ...’
1255...biða ok kaupa baugum. ‘...should beg and bargain with rings. ’
?...bróður né kaupa mey baugum; ... ‘...my brother, nor to purchase a maiden with rings; ...’
?...Hann bað kaupa hverja mey ... ‘...every girl to be bought for a bride-price, for fine ...’
?...Ek munda kaupa Ásmund aptr ... ‘...I would [rather] buy Ásmundr ...’
?Þú keyptir Snarvendil með ... ‘You bought Snarvendill with ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.