Segi ek þér, Hervör, — hlýttu til meðan,
vísa dóttir, — þat er verða mun.
Sjá mun Tyrfingr, ef þú trúa mættir,
ætt þinni, mær, allri spilla.
Ek segi þér, Hervör, þat er mun verða; hlýttu til meðan, dóttir vísa. Sjá Tyrfingr mun spilla allri ætt þinni, mær, ef þú mættir trúa.
I tell you, Hervǫr, what will happen; listen a while, daughter of a prince. That Tyrfingr will destroy all your family, girl, if you are able to believe it.
[4] er: om. R715ˣ